- за ваш счет
- at your expense
за ее счет — at her expense
за его счет — at his expense
за наш счет — at our expense
за их счет — at their expense
за свой счет — at its expense
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь. 2005.
за ваш счет
Look at other dictionaries:
Счет лоро — Ваш счет у нас , счет, открываемый банком своему банку корреспонденту, на котором отражаются все операции, проводимые по его поручению. При установлении корреспондентских отношений предусматривается, в какой валюте будет вестись счет, должны ли… … Финансовый словарь
СЧЕТ ЛОРО — (итал. loro conto букв. ваш счет у нас) 1) счета, открываемые банком своим банкам корреспондентам, на которые вносятся все суммы, получаемые или выдаваемые по их поручению; 2) в банковской переписке термин «лоро» употребляется в отношении… … Юридическая энциклопедия
СЧЕТ ЛОРО — (ит. loro conto букв, ваш счет у нас) 1) счета, открываемые банком своим банкам корреспондентам, на которые вносятся все суммы, получаемые или выдаваемые по их поручению; 2) в банковской переписке термин лоро употребляется в отношении… … Энциклопедический словарь экономики и права
корреспондентский счет — Счет, на котором отображаются расчеты, проводимые одним банком по поручению другого банка. [http://www.morepc.ru/dict/] корреспондентский счет Счет, на котором отражаются расчеты, произведенные одним банком по поручению и за счет другого банка на … Справочник технического переводчика
Корреспондентский счет — ( Correspondent account) — счет, на котором отражаются расчеты, произведенные одним банком по поручению и за счет другого банка на основе заключенного договора (банковские работники обычно говорят короче: «корсчет»). Чтобы понять … Экономико-математический словарь
ЗА СЧЕТ И РИСК — ACCOUNT AND RISKРиск по всем операциям между брокером и клиентом лежит на последнем, к рый является принципалом. Правила НЬЮ ЙОРКСКОЙ ФОНДОВОЙ БИРЖИ предусматривают, что ни при каких обстоятельствах счет клиента не может быть гарантирован от… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Лицевой счет — (Client account) Содержание Содержание Определения описываемого предмета Банковский Лицевой счет налогоплательщика Правила ведения лицевых счетов Ведение лицевых счетов. Порядок открытия лицевых счетов Порядок ведения лицевых счетов исчисленных… … Энциклопедия инвестора
Лицевый счет — (Client account) Содержание Содержание Определения описываемого предмета Банковский Лицевой счет налогоплательщика Правила ведения лицевых счетов Ведение лицевых счетов. Порядок открытия лицевых счетов Порядок ведения лицевых счетов Учет… … Энциклопедия инвестора
Если банкомат с функцией cash-in не зачислил деньги на счет — Иногда внесенные наличные денежные средства через банкомат с функцией cash in зачисляются на счет не на всю сумму или не зачисляются вовсе. Если такое произошло, следует сразу позвонить в службу поддержки своего банка и описать произошедшее.… … Банковская энциклопедия
Бензин ваш — идеи наши — Из романа «Золотой теленок» (1931) советских писателей Ильи Ильфа (1897 1937) и Евгения Петрова (1903 1942). Слова Остапа Бендера. Шутливо: о деловом партнерстве, которое выражается в реализации идей одного партнера за счет денег (иных… … Словарь крылатых слов и выражений
КОНТО-НОСТРО — ваш счет … Большой бухгалтерский словарь
